dreidel（什么是dreidel？）

什么是dreidel？

Dreidel是一种传统的犹太节日游戏，被广泛用于犹太教的庆祝活动中。它是一种小玩具，通常是由木材或塑料制成，形状类似于陀螺。

游戏规则

在dreidel游戏中，参与者围坐在一起，并将一枚小镍币或是一些糖果放入一个中央的“奖品池”中。每个玩家轮流旋转dreidel，并根据dreidel停下来时的结果采取相应的行动。

不同的dreidel面

dreidel的四个面上分别有四个希伯来字母：נ（Nun）、ג（Gimel）、ה（He）、ש（Shin），它们代表了短语 “Nes Gadol Haya Sham”（希伯来语：奇迹发生在那里）每个面都有其特定的含义和相关的行动。

结果和行动

当dreidel停止旋转时，根据结果采取相应的行动：

• נ（Nun）：无操作，玩家没有获得或失去任何东西，轮到下一位玩家。
• ג（Gimel）：赢得奖品池中的所有物品，玩家可以从奖品池中拿走一般或全部糖果，然后下一位玩家继续。
• ה（He）：玩家获得奖品池中的一半物品，如果奖品池中物品数量为奇数，则向下取整。下一个玩家继续。
• ש（Shin）：失去一个糖果或将一个糖果放回奖品池中，然后轮到下一位玩家。

历史和文化意义

Dreidel游戏起源于17世纪的德国，并在19世纪传入东欧犹太社区。它最初是作为一种与圣经故事有关的夜间活动，同时也提供一种与家人和朋友互动的机会。

在犹太教的庆祝活动Hanukkah期间，dreidel游戏是一项传统活动。Hanukkah是一个庆祝犹太人在耶路撒冷圣殿中神奇地点亮灯杯并持续八天的节日。游戏本身是通过象征祝福和神奇事件的希伯来字母以及共享的糖果，增进家庭团结和社区感情。

Dreidel游戏还具有教育意义。在游戏过程中，孩子们可以学习希伯来字母的形状和发音，并在数学方面培养技能，例如计算糖果的数量。此外，这个游戏也能够传递犹太文化和传统，让年轻一代了解和欣赏自己的文化遗产。

结论

Dreidel是一种具有悠久历史的犹太游戏，它作为犹太教庆祝活动的重要组成部分，并在社区中传承了很多年。这个有趣的游戏不仅能够带来欢乐和家庭团聚，还能够教育和传递文化价值观。无论是通过与家人朋友的互动，还是在学校或社区中组织的庆祝活动中，dreidel游戏都是一个重要且有趣的元素。